Pour voir et évaluer les compétences transversales, il faut observer une mise en activité de l'apprenant en changeant de paire de lunettes. Diana vient de participer à un projet. Au cours d'une interview, des questions ciblées lui sont posées et naturellement ses réponses font ressortir des compétences transversales évidentes.